نامه امام موسی صدر به امیر مدینه به زبان عربی

نامه امام موسی صدر به امیر مدینه به زبان عربی

بسم الله الرحمن الرحیم
۲۸ محرم / ۱۳۹۴
سیدی و اخی الجلیل صاحب السمو الملکی الأمیر المحسن عبد المحسن بن عبد العزیز آل سعود المعظم
السلام علیکم و رحمة الله و برکاته، علیکم یا من حفظتم الحرمین و صنتم حُجّاجَهُما و بنیتم قواعد حکمکم علی احکام الله و رفعتم شأن المسلمین حتی جاء الامتحان فوقفتم بقیادة القائد المظفر موقفاً جعل بلادکم و أمتکم و قیادتکم قویً الهیة سامیة امام القوتین الاعظم فأخصبتم الآمال و زرعتم الثقة و الاعتزار فی نفوس العرب والمسلمین فهنیئاً لکم و دمتم.

و بعد اغتنم فرصة سفر اخی و نسیبی سماحة العلامة الهادی القمی الی الحرمین لأداء العمرة فأحمله هذه الرسالة اجدد بها العهد و احیی بها اخاً جلیلاً جعل لقائه القصیر أشعر بعمق و أُحب باخلاص و أحترم بمحبه.

ثم اعید الی ذاکرة سیدی الامیر ما جری من حدیث خلال زیارتی سنة ۱۳۹۲ و فی المکتب العامر حول بعض الاصلاح و التنظیم حول البقیع.

و قلت فی ذلک اللقاء معتمداً علی قلبک الکریم و همّتک العلّیة العلیاء و روحک المؤمنة و رؤیتک الصافیة البعیدة، قلت ان بناء مزارات الأئمة من آل البیت هو لیس موضع اتفاق فقهاء المسلمین و لذلک لانطلب ذلک ابعاداً للاحراج ولکن تنظیم المقبرة و تزفیت طرق‌ها الداخلیة او فرش‌ها بالاحجار و زرع اطراف‌ها و جعل‌ها حدیقة عامة مع نوافیر المیاة و اصلاح جدران‌ها و وضع الحجارة الجمیلة فی‌ها و تأسیس مظلات منظمة حول‌ها و فی‌ها و امثال ذلک من المساعی، هی موضع اتفاق الفقهاء و سبب تکریم مآت الألوف من الزوار و المعتمرین و الحجاج و المحبین و باعث مزید من الالتفاف حول قیادتکم الاسلامیة المشعة التمزایدة فی هذا الوقت الذی یبذل جلالة الملک جهداً مضیاً فی سبیل جمع کلمة المسلمین وقلوبهم.

سیدی الأخ الامیر ـ‌شهد الله و کفی به شهیداً‌ـ ان هذا الاقتراح یصدر من قلب مخلص و عقل واع یدرک ابعاد الامر و یتمنی لکم جمیعاً و لک بصورة خاصة کل نجاح لأنی اُحبّک. فأخلد نفسک فی صفحات التاریخ و فی قلوب الملایین بل مئات الملایین من المسلمین و علی شفاههم، بل اسمح لی ان اقول، فی نفس الرسول الاکرم علیه الصلوة و التسلیمات واجعل بعد کل هذا دیناً لک فی عاتق المحبین و انا صغیرهم لایوفی الا بالولاء والخدمات و بلک غال و رخیص

اننی انتظر بفارغ البصر ‌أترقب الجواب و ما اسعدنی اذا تشرفت مع المستقبلین فی بیروت باللقاء او اذا تشرفت بزیارة مقام النبی الأکرم و حافِظِه و راعیه الأمیر فی المدینة المطهرة لکی نتحدث فی کثیر من الشؤون والأمور.

و اخیراً تقیل دعائی و سلامی و تحیاتی و اشواقی یا صاحب السمو والسلام
اخوک
موسی الصدر

برای دیدن ترجمه فارسی نامه به صفحه 2 بروید